| Vi incollo questo piccolo dizionario di acronimi che sono usati nei forum e altrove, non ricordo da dovi diavolo l'ho preso: -10xo 10q: viene usato per ringraziare, dall'inglese rispettivamente thanks (10=ten, x=ks) o thank you (10=ten, q=k you) -asd: variante di "lol" nata sui server di giochi come Quake III Arena e simili. A, S, D sono i tasti utilizzati per i movimenti in questi giochi, spesso molto competitivi, e l'uso di questi tre tasti fa perdere meno tempo rispetto alla digitazione di "lol". (E Chi se l'aspettava? Avevo notato che cmq questi tasti erano vicini e l'avevo intuito..) -asl?: acronimo dell'espressione inglese age, sex, location?, "qual è la tua età, qual è il tuo sesso, dove ti trovi?" -bbl: acronimo dell'espressione inglese be back later, "torno più tardi" -brb: acronimo dell'espressione inglese be right back, "torno subito" -btw: acronimo dell'espressione inglese by the way, "a proposito" -cmq: contrazione di comunque (Grazie, la sapeva anche mio zio) -cya o cu, acronimo dell'espressione inglese see you, "ci vediamo" -cvd(m) per la versione italiana "ci vediamo" -dgt: abbreviazione di digiti (es.: da dove dgt?) -fubar: di derivazione militare, indica qualcosa che non può più essere riparata o ripristinata, dall'inglese fouled up beyond all recognition o originariamente fucked up beyond all repair -gg o gj, acronimo dell'espressione inglese good game o good job, "bel lavoro" -gh: piccola risata o sorriso, può essere anche considerata un'abbreviazione di "eheh" o "ihih" -grz: contrazione di grazie -gtg o g2g: acronimo dell'espressione inglese got to go, "devo andare" -ianal: acronimo dell'espressione inglese I am not a lawyer, "non sono un avvocato" -ihm: acronimo dell'espressione inglese I hate myself, "mi detesto, odio me stesso" (per dover dire/fare questo) -imho: acronimo dell'espressione inglese in my humble opinion, "a mio modesto parere" -k: contrazione di che oppure di ok -l8r o cul8r, contrazione dell'espressione inglese later o see you later, "ci vediamo più tardi" -lmao: acronimo che sta per laughing my ass out, significa ridere a crepapelle -lol: acronimo dell'espressione inglese laughing out loud o lots of laughs, "sto ridendo sonoramente" -mof?: sta per "maschio o femmina?" -nm: acronimo dell'espressione inglese not much o never mind, "non molto, non importa" -nn: contrazione di non -np: acronimo dell'espressione inglese no problem, "nessun problema" -nvm: acronimo dell'espressione inglese never mind, "non ti preoccupare" -omg: acronimo dell'espressione inglese oh, my God!, "oh, mio Dio!" -ot: viene usato per indicare qualcosa che esce dall'argomento trattato, dall'inglese off topic -qlc: contrazione di qualcuno, qualche, qualcosa -rotfl: acronimo dell'espressione inglese rolling on the floor laughing, "mi rotolo per terra dal ridere" (Questa la sapevo) -rtfm: acronimo dell'espressione inglese read the fucking manual, "leggi il maledetto manuale" -stfu: acronimo dell'espressione inglese shut the fuck up, "chiudi quella fogna" (Loool, la mossa di Cena) -sup: contrazione dell'espressione inglese what's up? wassup?, "cosa succede?" -tia: grazie in anticipo, dall'inglese thanks in advance -ttyl: acronimo dell'espressione inglese talk to you later, "parlerò con te più tardi, ci si vede dopo" -ty, thx o tnx, contrazione dell'espressione inglese thank you o thanks, "grazie" -wb: acronimo dell'espressione inglese welcome back, "ben tornato". -wombat: acronimo dell'espressione inglese waste of money, brain and time, "spreco di soldi, risorse mentali e tempo" -wtf: acronimo di what the fuck!, "ma che cazzo!" -xk: contrazione di perché (Idem con "cmq")
|